コパの独り言

coppereye.exblog.jp ブログトップ | ログイン

秋刀魚 ( saury )

秋刀魚。英語では、 saury だそう。。ソーリー、謝っているみたい。037.gif
アメリカでは、魚はなんでもフィッシュ。「今夜はフィッシュを食べた」で終わり。何の魚か気にしない。魚の国、日本では、「魚を食べた」と言われれば「何の魚?」と聞きたくなる。イワシかも知れないし、ヒラメかもしれない。あちらでは口にする魚の種類も少ないから、フィッシュで十分なのだろう…。


で、その秋刀魚の「甘辛煮」をTさんが持って来てくださった。イワシの甘辛煮とか、甘露煮なら時々食べるが、サンマは初めて。
Tさん、ありがとう!とっても美味しいです〜
c0132387_1385052.jpg




本日のミニー。珍しくごろんごろん、うだうだ。。ひとしきり。
c0132387_1434818.jpg



その後眠ってしまいました。。。
c0132387_144267.jpg

by coppereye | 2008-10-05 01:58 | プレゼント(Gifts)
line

花と猫ともろもろと… 絵日記


by coppereye
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー